붓다차리타 해제


붓다차리타는 아슈바고사(마명) 보살이 지은 부처님의 전기입니다.

그동안 한문본 번역본이 있었지만 최근에 전 동국대 인도철학과 교수를 역임하셨던 정태혁 교수님께서 산스크리트 원본과 티베트 본 '붓다차리타'를 기본 전적으로 해서 새로운 번역서를 내 놓으셨습니다.
마명 보살이 지은 붓타차리타를 보면 부처님의 생애를 보다 생생하게 만날 수 있습니다. 특히 붓다차리타는 아름다운 문장과 운율로 되어 있기 때문에 쉽게 읽을 수 있습니다.

본 장의 내용은 정태혁 교수님께서 번역하신 붓다차리타 한글 번역본 '부처님 이렇게 오셔서 이렇게 사시다 이렇게 가셨네'의 내용을 발췌한 것입니다.
완전한 내용을 보고자 하신다면 여시아문에서 출간된
"부처님, 이렇게 오셔서 이렇게 사시다 이렇게 가셨네"
를 보시기 바랍니다.


지은이: 정태혁

관련자료   관련자료를 연결하고 있습니다.